It really doesn't make a distinction what you call it, do it.
Hard drive crashes will always happen but you no lengthier are pressured to lose all of your data. For the traveler, this is a extremely good thing because you aren't tied to a particular location.