The starite will fly to the far finish of the cavern then let you catch it.
Sword, or pike. Then toxic sword. Block the lava with a horizontal steel door, held in place with glue. Do not stand also quickly or transfer across the place also instantly.